Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation
小编代找服务价格为:8.6
获取方式:请先记录下书单ID:TJ5376,扫码加客服微信获取
简介
书名:Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation
作者:Richard Xiao, Xianyao Hu
简介:This book takes a corpus-based approach, which integrates translation studies and contrastive analysis, to the study of translational language. It presents the world’s first balanced corpus of translational Chinese, which, in combination with a comparable native Chinese corpus, provides a reliable empirical basis for a comprehensive account of the macro-statistic, lexical, and grammatical features of translational Chinese in English-to-Chinese translation – a significant contribution to Descriptive Translation Studies. The research findings based on these two distinctly different languages have important implications for universal translation research on the European tradition.
作者:Richard Xiao, Xianyao Hu
简介:This book takes a corpus-based approach, which integrates translation studies and contrastive analysis, to the study of translational language. It presents the world’s first balanced corpus of translational Chinese, which, in combination with a comparable native Chinese corpus, provides a reliable empirical basis for a comprehensive account of the macro-statistic, lexical, and grammatical features of translational Chinese in English-to-Chinese translation – a significant contribution to Descriptive Translation Studies. The research findings based on these two distinctly different languages have important implications for universal translation research on the European tradition.
Richard Xiao 的其他作品
猜你喜欢